کافه کتاب بهاران

کتاب رمان سفر به انتهای شب

- نویسنده: لویی فردینان سلین

- مترجم: فرهاد غبرایی

- حجم فایل: ۹مگابایت

- تعداد صفحه: ۵۴۴

سفر مفید است، تخیل را به کار می‌اندازد. باقی چیزی نیست جز ناامیدی و خستگی. سفر ما کاملاً خیالی است. این نقطۀ قوت آن است... فقط باید چشمانت را ببندی! در سوی دیگر زندگی است!.

این جملات کتاب سفر به انتهای شب، اتمسفر حاکم بر این رمانِ خودزندگینامه را آشکار می‌کند و همچنین، خلاصه‌ای از تمام داستان و نوع نگاه "لویی فردینان سلین" به زندگی را به تصویر می‌کشد.

سلین، داوطلبانه در ارتش فرانسه ثبت‌نام کرد؛ جنگ، زخم‌هایی ابدی به او زد و تأثیر انکارنشدنی بر آثارش گذاشت. او که به خشمی هستی‌گرایانه دچار شده بود، باقی زندگی خود را با نگرشی سرشار از بدبینی و ناامیدی گذراند. به همین خاطر، رمان "سفر به انتهای شب" را شاید بتوان داستان و افکار مردی در نظر گرفت که در سرنوشتی عاری از آرامش، سرگردان است و در حال کاوش تاریک و «نِهیلیستی» در سرشت انسان و رنج زندگی روزمره.

امروزه کتاب "سفر به انتهای شب" یکی از شاهکارهای ادبیات اروپا در نظر گرفته می‌شود. روزنامه انگلیسی گاردین، در سال ۲۰۰۳، این رمان را در رتبۀ ۵۱ در میان ۱۰۰ رمان برتر تاریخ قرار داد.