کافه کتاب بهاران

کتاب رمان عشق نافرجام

- نویسنده: موریس دکبرا

- مترجم: ذبیح‌الله منصوری

- حجم فایل: ۶.۷مگابایت

- تعداد صفحه: ۳۶۵

عشق نافرجام، داستان یک فرانسوی بی‌پول را روایت می‌کند که به آمریکا مهاجرت کرده است و در آنجا با مردی آشنا می‌شود که در ضمن یک قرارداد از او می‌خواهد نقش یک شاهزاده را بازی کند و بیوه‌ای ثروتمند را شیفتۀ خود کند.

شخصیت اصلی داستان که "موریس" نام دارد، موفق می‌شود با زن ثروتمند مذکور ازدواج کند و طبق قرارداد، باید قدری از ثروتش را به مردی که او را در ایفای این نقش دروغین کمک کرده است، بدهد.

تنها مشکلی که وجود دارد نادختری بیوه زن است که طبق وصیت‌نامۀ پدرش، به واسطۀ ازدواج نامادری‌اش با موریس، از ارث محروم شده است.

این دختر که "اولین" نام دارد و معتاد است، با کمک مادرش سعی می‌کند موریس را فریب دهد...

مترجم این کتاب، شادروان ذبیح‌الله منصوری از مترجمان معروف ایران و بسیار توانا در ترجمه به فارسی میباشد. ذبیح‌الله منصوری از پرکارترین مترجمان تاریخ مطبوعات و ادبیات ایران بوده است.